通訳ツアーガイドyukiのおもてなし日誌

旅
インバウンドツアーガイドの体験談
土産
外国人に喜ばれる日本のお土産
案内
おすすめの穴場観光スポット
食
おすすめのお食事スポット
 
話
ツアーガイドのお役立ちコラム
 
私
翻訳ガイドyukiのプロフィール
 


● スポンサードリンク ●

<< 日本人と外国人の文化の違い6 〜外国では鼻水をすするのがNG?鼻をかむのがNG?〜 | main | ワサビは大丈夫? 〜外国人に親切なお寿司の注文〜 >>
2016.03.02 Wednesday

外国人観光客を案内したい、忍者に会えるかもしれない場所【忍者体験も】

 
外国人観光客を案内したい忍者スポット



忍者


この言葉にときめく外国人は多いはずです。外国で忍者漫画・NARUTOの話題を出すと、一気に打ち解けることができます。



人目に触れる所に忍者がいるはずがないと分かっていても、外国人の皆さんは「日本に来たら忍者に会えるかも」と期待を抱いて来られます。「ninjaは国家機密だから絶対教えてくれないだろうな」と思っていても、ついつい日本人に「忍者はどこにいるの?」と聞いてしまう人もいるとか?!
(ちなみに、私は聞かれたことありません)



忍者ってほんとにいるの?と半信半疑で聞いてくる外国人には、ちょっと残念そうな顔をしながら



Yeah, but...actually Ninja has decreased.
(ええ、でも最近少なくなったわね...)



なんて英語で答えると、「おおー!やっぱいるんだ!」と、かなり喜ばれるそうですニコッ汗 私も機会があれば今度試して見たいと思います♪



ただせっかく日本に来て頂いたのだから実際に忍者を見てもらいたいですよね。そこで、忍者に会えるかもしれない場所として案内してあげたい場所が、三重県にある伊賀流忍者博物館です。



ここは何と言っても忍者屋敷のカラクリが面白く、忍術ショーをしている「伊賀忍者特殊軍団阿修羅」という軍団がすごいんです。私はここの頭領が一番本物の忍者っぽいと思っています。
なぜかと言うと、いつもちゃんと修行していて、運動能力がとても高く、高いとこから飛び降りたり、本物の鎌ヌンチャクを振り回したりしているんですよね。もちろん、手裏剣や居合の刀も本物。



実は私もくノ一をやっていたことがありまして(笑) ここで修行していて、頭領には大変お世話になりましたニコッ
手裏剣はけっこう重くてコントロールが難しく、私はいつも明後日の方向に飛ばしていました汗 居合斬りも修行したんですけど、真剣を扱うのが怖すぎて指を落とす前にやめました汗
他にも、鎌手裏剣(草刈り鎌)を二刀流で投げていました。これ結構得意技だったんですが、危険すぎるので今はもうやってませんニコッ汗






もっと気軽に、京都で忍者体験がしたいなら伊賀流 忍者道場 忍道具屋がおすすめです。京都の中心地で忍者体験が出来る忍者道場で、忍者の格好をして手裏剣や刀の使い方を教えてもらえ、忍者グッズも売ってます。



あと、アトラクションとして楽しみたい!ということなら、忍者のいるレストラン忍者京都迷宮殿というお店があります。
店内では、忍者さんがウロウロしてます。各座席は個室になっていて、お手洗いに行くのも一苦労なほど部屋が複雑に入り組んでいます。飲食店で定番の突き出しは、ワラに刺さった手裏剣せんべいが出てきてウケること間違いなしですニコッ 手裏剣煎餅は良いお土産にもなりそうですね。



そして忍者からは
「殿、ビールでございます。」
「姫、厠へご案内致します。」

と「殿・姫」で呼んでもらえます。なんか照れますよねニコッ汗



ぜひ海外から来られた方が「忍者に会いたい!」とおっしゃられたら
Why don't we go to see Ninja?!
(忍者に会いに行っちゃう?!)
と誘ってみてはいかがでしょうか? 良い日本の思い出作りになるかもしれませんねstar



 

『伊賀流忍者博物館』
休館日:12/29〜1/1
開館時間:9:00〜17:00(※入館受付は16:30で終了)
住所:三重県伊賀市上野丸之内117
電話番号:0595 - 23 - 0311
URL:http://www.iganinja.jp/

https://goo.gl/maps/oR2DUjnF7xC2



『伊賀流 忍者道場 忍道具屋 NINJA DOJO and STORE』
住所:京都市下京区白楽天町528 二階
電話番号:070-6401-8076
URL:http://ninjadojoandstore.com/

https://goo.gl/maps/pCCmmEyr8yS2



『忍者京都迷宮殿 NINJA KYOTO Restaurant&Labyrinth』
住所:京都府京都市中京区新京極通四条上る中之町583-2
電話番号:075-253-0151
URL:http://ninja-kyoto.co.jp/

https://goo.gl/maps/mkyzh5K2qF42


 





▲ 当ブログにお越しの方がよく読んでいる記事 ▲
外国人男性誕生日プレゼント
【値段別】外国人の友人男性・彼氏に喜ばれる、おすすめの誕生日プレゼント
text_005_01.gif
外国人女性誕生日プレゼント
【値段別】外国人の友人女性・彼女に喜ばれる、おすすめの誕生日プレゼント
text_005_01.gif
オススメ記事 箸100×100
【翻訳ガイド厳選】外国人の方に喜ばれる人気の日本のお土産プレゼント【値段別】
text_005_01.gif
外国人の方に喜ばれる、日本らしい和風のクリスマスプレゼントは?
text_005_01.gif
643f7a8322d55b5e9e145250b186ec98_s.jpg
外国人にプレゼントして驚かせよう!日本のハイテク文房具
text_005_01.gif
旅館浴衣を外国人観光客へのお土産プレゼントに!
海外持って行ってよかった日本食
海外留学・ホームステイに持っていって良かった日本食の食材8選【ツアーガイドの経験談】
おやつ100.jpg
外国人観光客がお土産に選んだ、日本のお菓子
抹茶100×100.jpg
外国人は抹茶好き?お土産やサンキューギフトに喜ばれる京都の抹茶とお菓子
20160327_1617352.jpg
京都の通訳ガイドおすすめ、外国人観光客に喜ばれる食事スポット【ランチ/ディナー】
【感想レビュー】着物の髪型で悩んでいる方に!日本髪が簡単にできるおすすめアイテム「まるまげキット」
外国人対応歯医者京都
【英語対応可】外国人がよく訪れる京都の歯医者 〜なかい歯科〜
20160302_1580207.jpg
外国人観光客を案内したい、忍者に会えるかもしれない場所【忍者体験も】
ジブリグッズ好きの外国人観光客におすすめの場所 〜どんぐり共和国 二寧坂店〜 【京都ガイド】
【英訳解説】美味しいお寿司の食べ方を英語で説明するには? 〜How to eat Sushi?〜

● 最近の記事 ●


● スポンサードリンク ●



for_TOP2_20170212.jpg
▲ TOPへご案内 ▲



Powered by
30days Album
スマホ版