通訳ツアーガイドyukiのおもてなし日誌

旅
インバウンドツアーガイドの体験談
土産
外国人に喜ばれる日本のお土産
案内
おすすめの穴場観光スポット
食
おすすめのお食事スポット
 
話
ツアーガイドのお役立ちコラム
 
私
翻訳ガイドyukiのプロフィール
 


● スポンサードリンク ●

<< 【留学体験談1】社会人でも遅いことはない!30歳からの語学留学 | main | 【留学体験談2】語学留学するには何から始めたらいいの? >>
2017.08.11 Friday

外国人は抹茶好き?お土産やサンキューギフトに喜ばれる京都の抹茶とお菓子

 

オススメ和菓子.jpg




寒くなってくると、あったかい緑茶やほうじ茶が飲みたくなりますよね。緑茶やほうじ茶はよく飲む日本人でも、日ごろから「抹茶」を飲むという方は少ないのではないでしょうか。



京都をご案内する上で気になるのが、日本人でもあまり馴染みのない抹茶を外国の方が好まれるのかどうかですよね。以前ブログでご紹介したように、良かれと思って日本の食文化をご案内しても意外とウケが悪かったり。。。抹茶も本当のところはどうなのか気になりますよね。



安心してください。抹茶、海外でも人気なんです。日本に来られる外国の方に抹茶はお好きかどうか聞くと、抹茶は好きなんだけど自分の国で普通に買えるものは美味しくなくて、ちゃんとした抹茶を飲もうと思ったら値段が高くてなかなか口にできないそうです。日本に来て初めて抹茶を飲んだ外国の方は、その抹茶の美味しさに「今まで飲んできた抹茶と全然違う!」と感動されます。私がご案内したヨーロッパやアメリカ、アジア圏の方からも「抹茶はどこで買えるの?」とよく聞かれました。



外国の人に人気の日本の抹茶。今回はお土産におすすめの抹茶スイーツとお抹茶を紹介します。




 


 

【外国人の人へのお土産におすすめの抹茶ギフト】

 


伊藤久右衛門 宇治抹茶チョコ ラングドシャ 葉ごろも 10枚入り




チョコレートとクッキーは外国の方も大好き。ご案内する海外のお客様が抹茶チョコがサンドされたラングドシャを買われているのをよく見かけます。宇治茶で有名な伊藤久右衛門が販売されているこちらの宇治抹茶チョコラングドシャは、お茶屋さんが作られているので本格的な抹茶の味が楽しめるおすすめの逸品です。海外、日本関係なく京都ではかなりの人気商品です。




 


伊藤久右衛門 宇治抹茶マカロン 5個 化粧箱入り




海外ではなじみのある、口当たりがサックリしっとりしたマカロン。キャラメル味やピスタチオ味はよく見かけますが、抹茶味のマカロンは珍しいようです。この抹茶味のマカロンも、伊藤久右衛門から販売されています。マカロンは重さも軽いのでお土産に差し上げたいところですが、残念ながら保存方法は要冷蔵。なので、ウェルカムギフトやサンキューギフトとしてプレゼントすることをお勧めします。




 


抹茶バームクーヘン【カットタイプ・10個入】




お国を選ばずみんなに好まれているのがバウムクーヘンです。私がご案内した外国人カップルが、ホールのバウムクーヘンを半分こしてがっつり食べているのを見かけました。バームクーヘンはお土産用というよりは、その日のおやつとしてよく買われています。なのでウェルカムギフトとして抹茶味バームクーヘンをプレゼントするのがいいかなと思います。




 


京都利休園 宇治抹茶チョコクランチ 抹茶味16個入り




抹茶味のチョコは海外でも時々見かけますが、味は日本の方が美味しいようでプレゼントすると大変喜ばれます。江戸時代創業のお茶屋さん・京都利休園から、サックリとした口当たりの抹茶チョコクランチが販売されています。しかも小包装になっているので、大勢のお客様をご案内する際のばらまき用のお土産に重宝します。




 


森半 抹茶ヴァッフェル 10個入り




万人に好まれるクッキーはお土産の定番商品。この抹茶ヴァッフェルは、口の中で抹茶のクリームがふんわり広がり、そのクリームがさっくりした上品なクッキーに非常によく合っていて美味しいんです。生菓子が多い抹茶スイーツの中で、この焼き菓子のヴァッフェルは賞味期限が長く4か月程持ちます。重さも軽く、お客様がお帰りになる際の手土産としておすすめです。




 


 

【すでに茶筅(ちゃせん)を持っていて、抹茶を家で本格的に飲みたい人向け】

 


小野園 宇治抹茶缶 30g




一保堂茶舗 抹茶 幾世の昔40g缶




伊藤久右衛門 宇治抹茶 一番茶 粉末 あじろ木 30g缶入り




 

いかがでしたか? 抹茶系ギフトは、日本で初めて本物の抹茶を味わって、その美味しさを実感して下さったお客様に贈ると喜ばれること間違いなしです。かさばららなくて軽いものが多いので、帰国される際のサンキューギフトとしてプレゼントするのもおすすめですよ。帰国してからも日本の伝統・抹茶を笑顔で楽しんでもらえればいいなと思います。




 






▲ 当ブログにお越しの方がよく読んでいる記事 ▲
外国人男性誕生日プレゼント
【値段別】外国人の友人男性・彼氏に喜ばれる、おすすめの誕生日プレゼント
text_005_01.gif
外国人女性誕生日プレゼント
【値段別】外国人の友人女性・彼女に喜ばれる、おすすめの誕生日プレゼント
text_005_01.gif
オススメ記事 箸100×100
【翻訳ガイド厳選】外国人の方に喜ばれる人気の日本のお土産プレゼント【値段別】
text_005_01.gif
外国人の方に喜ばれる、日本らしい和風のクリスマスプレゼントは?
text_005_01.gif
643f7a8322d55b5e9e145250b186ec98_s.jpg
外国人にプレゼントして驚かせよう!日本のハイテク文房具
text_005_01.gif
旅館浴衣を外国人観光客へのお土産プレゼントに!
海外持って行ってよかった日本食
海外留学・ホームステイに持っていって良かった日本食の食材8選【ツアーガイドの経験談】
おやつ100.jpg
外国人観光客がお土産に選んだ、日本のお菓子
抹茶100×100.jpg
外国人は抹茶好き?お土産やサンキューギフトに喜ばれる京都の抹茶とお菓子
20160327_1617352.jpg
京都の通訳ガイドおすすめ、外国人観光客に喜ばれる食事スポット【ランチ/ディナー】
【感想レビュー】着物の髪型で悩んでいる方に!日本髪が簡単にできるおすすめアイテム「まるまげキット」
外国人対応歯医者京都
【英語対応可】外国人がよく訪れる京都の歯医者 〜なかい歯科〜
20160302_1580207.jpg
外国人観光客を案内したい、忍者に会えるかもしれない場所【忍者体験も】
ジブリグッズ好きの外国人観光客におすすめの場所 〜どんぐり共和国 二寧坂店〜 【京都ガイド】
【英訳解説】美味しいお寿司の食べ方を英語で説明するには? 〜How to eat Sushi?〜

● 最近の記事 ●


● スポンサードリンク ●



for_TOP2_20170212.jpg
▲ TOPへご案内 ▲



Powered by
30days Album
スマホ版